Suben a tres los muertos y a 200 los heridos tras un terremoto de magnitud 7.1 en Japón