Por Junior Peña
Santo Domingo.– Hoy 10 de febrero se celebra El Día Nacional del Folklore en República Dominicana. Esta celebración se realiza debido a que un día como hoy, pero en 1844, el periódico El Eco de Santiago de los Caballeros diera a conocer en su edición No. 97 una carta bajo el seudónimo «Valle de Gracia», en la que por primera vez se mencionó la palabra folklore.
Con el objetivo de recordar la cultura y la tradición del pueblo dominicano, el Poder Ejecutivo en el año 2001, en virtud del Decreto 173-01 estableció este día para conmemorar la difusión pública del vocablo en el país.
Para el 2004, se crea la Dirección Nacional de Folklore (DINAFOLK), demostrando así el interés en la población por las manifestaciones culturales que se ofrecen en el transcurso de los años.
Qué es el Folklore
El folklore es el conjunto de las creencias, prácticas y costumbres que son tradicionales de un pueblo o cultura.
Tradiciones del folklore dominicano
En la República Dominicana el folklore se desarrolla a través de la artesanía , la música, los bailes, la forma de vestir y hablar de su gente.
Una de las manifestaciones culturales de este país donde más se refleja el folklore es el carnaval, el ritmo contagioso de su música, merengue y bachata.
La tradición del carnaval es parte de la identidad de los dominicanos. Desde el inicio del mes de febrero se siente la alegría y la fiesta en todos los pueblos.
Baile
El ritmo del baile dominicano (merengue) tiene tres instrumentos principales que distinguen la música de este país, los cuales invitan a la danza: Güira, la tambora y el acordeón.
La mangulina es el baile propio de este país con cualidades propias de danzas españolas, pero lo cierto es que comenzó a practicarse mientras los franceses estaban al frente de la capital dominicana.
Consiste en un zapateo en el que las mujeres son las que más se lucen. La verdad es que una buena manera de acercarnos a la cultura de los dominicanos que en todo momento se encargan de promocionar su historia delante del gran número de turistas que llegan todos los años al país.
Palabras populares de la cultura dominicana
Cotorra’: Palabrerías usadas para enamorar a una mujer, hablar mucho.
Abrió gas’: Salió huyendo, corriendo.
Acelerao y pico’: Veloz, que anda rápido.
Activao’: Con ánimo, listo para una fiesta.
Amotinao’: En rebeldía, líos, problemas.
Alante, alante’: Persona con bonanza económica o que está muy bien.
A lo callao’: En secreto o silencio.
A lo que vinimos’: A la acción, no perder tiempo.
¡Allá!: Se usa para llamar a alguien.
A millón’: Con mucho ánimo o a mucha velocidad.
A nivel’: Está bien, en buena situación. ‘A toa’: Algo que está bien, fiestas concurridas, mujeres.
Atrá del último’: Atrasado, en crisis económica.
Ayúdame ahí’: Para pedir un favor.
Bárbaro’: Alguien que hizo algo fuera de lo común o un absurdo.
Brisiao’: Rápido, acelerado, urgente. -‘Bulto’: Exageración, mentira.
Chovi’: Mujer gorda.
Con la pila pueta’: Con energía, ánimo.
Los dominicanos viven día a día y disfrutan todo. El folklor es el lenguaje artístico de los pueblo y los dominicano lo representan muy bien.
